Bachverwandt

Bach heeft nooit een concerto voor dwarsfluit geschreven, hoewel hij het toen nieuwe instrument een prima donna positie in zijn oeuvre gaf. Gevoed door wishful thinking is er vaak gespeculeerd over het bestaan van een fluitconcert van Bach, aangezien er naast de authentieke sonates ook andere belangrijke solocomposities, arrangementen en zelfs een enkele concertante symfonie (BWV 209/I) voor de dwarsfluit bestaan. Ten laatste tijdens zijn verblijf in Köthen (rond 1720) leerde Bach de dwarsfluit kennen. Vanaf dat moment schreef hij er zijn eigen werken voor, evenals solo’s en obbligatopartijen in zijn vocale werken.

In zijn kamermuziek zette Bach vaak aria’s om in instrumentale delen. Thomas Küglers reconstructie van een fluitconcert van Bach is hierop gebaseerd en op het feit dat hij melodische archetypes van zijn vriend Georg Philipp Telemann bewerkte en zijn transcripties zowel een nieuwe klank als een uitgebreide coloratuur gaf. De beroemde dwarsfluitist heeft een concerto voor dwarsfluit gereconstrueerd uit Bachs cantate ‘Non sa che sia dolore’ (BWV 209) en Telemanns sonate voor viola da gamba en basso continuo in e-klein (TWV 41:e5). De première vindt plaats op het Bachfest Münster.

Johann Matthesons opmerking dat alleen de verfraaiing van een origineel artistiek plagiaat rechtvaardigt, resoneert daarbij altijd op de achtergrond. De beroemde 18^e-eeuwse muziekschrijver schreef: ‘Lenen is geoorloofd, maar men moet het geleende met rente terugbetalen, d.w.z. men moet de imitaties zo arrangeren en uitwerken dat ze een mooiere en betere reputatie krijgen dan de delen waaraan ze zijn ontleend.’

Thomas Kügler heeft concerten en cursussen gegeven in Europa, Taiwan, Hongkong en Japan. Als solist, in kamermuziekensembles en in orkesten speelt hij Oude Muziek van de 16^e tot de vroege 19^e eeuw evenals hedendaagse muziek. Hij heeft solo-cd’s en cd’s met verschillende ensembles opgenomen. Thomas Kügler doceert blokfluit, dwarsfluit en kamermuziek aan het Conservatoire de Musique de Luxembourg en aan de Hochschule für Musik Saar.

Het Abchordis Ensemble is voornamelijk gewijd aan het ontdekken van sacrale werken uit de 17^e– en 18^e-eeuwse Italiaanse muziek en heeft twee veelgeprezen albums uitgebracht met voorheen onbekende muziek uit de Napolitaanse barok. Abchordis werd bekroond met de eerste prijs op het Internationale Händel Concours in Göttingen en geprijsd door het Europese samenwerkingsprogramma EEEmerging, en heeft opgetreden op belangrijke festivals in Frankrijk, Duitsland, Italië en Zwitserland.

De ensembleleider, organist en klavecinist Andrea Buccarella werd in 2018 bekroond met de eerste prijs op de International Musica Antiqua Competition en de Outhere Award. Hij treedt veel op als solist en kamermusicus in Europa, de VS, Korea en Japan en is sinds 2012 artistiek leider van het Abchordis Ensemble.

Musici

ABCHORDIS Ensemble
Thomas Kügler Dwarsfluit
Andrea Buccarella Dirigent

Programma

Bach: Konzert G-Dur für Traversflöte, Streicher und B.c., BWV 1053R | Brandenburgisches Konzert Nr. 5 D-Dur, BWV 1050 | Bach/Kügler: Konzert h-Moll für Traversflöte, Streicher und B.c., nach Bach, BWV 209 und Telemann, TWV 41:e5 (Uraufführung)